मृदा गुणों को बेहतर बनाने, शक्ति बढ़ाने और विविध वातावरणों में निर्माण परियोजनाओं को बढ़ाने के लिए विश्व स्तर पर उपयोग की जाने वाली विभिन्न मृदा स्थिरीकरण तकनीकों का अन्वेषण करें।
मृदा स्थिरीकरण: तकनीकों और अनुप्रयोगों के लिए एक व्यापक मार्गदर्शिका
मृदा स्थिरीकरण भू-तकनीकी इंजीनियरिंग और निर्माण में एक महत्वपूर्ण प्रक्रिया है, जिसका उद्देश्य मृदा के भौतिक, रासायनिक या जैविक गुणों में सुधार करके उसके इंजीनियरिंग प्रदर्शन को बढ़ाना है। इसका उपयोग सड़क निर्माण और नींव समर्थन से लेकर कटाव नियंत्रण और पर्यावरणीय उपचार तक, अनुप्रयोगों की एक विस्तृत श्रृंखला में किया जाता है। यह व्यापक मार्गदर्शिका मृदा स्थिरीकरण में उपयोग की जाने वाली विभिन्न तकनीकों, उनके अनुप्रयोगों और वैश्विक स्तर पर सफल कार्यान्वयन के लिए विचारों का पता लगाती है।
मृदा स्थिरीकरण की आवश्यकता को समझना
मिट्टी अपनी संरचना, घनत्व, नमी की मात्रा और भार वहन क्षमता में काफी भिन्न होती है। अस्थिर या कमजोर मिट्टी निर्माण परियोजनाओं के लिए महत्वपूर्ण चुनौतियां पेश कर सकती है, जिससे ये हो सकते हैं:
- नींव का बैठना: अस्थिर मिट्टी पर बनी संरचनाएं असमान रूप से बैठ सकती हैं, जिससे दरारें और संरचनात्मक क्षति हो सकती है।
- ढलान अस्थिरता: अस्थिर ढलान भूस्खलन और कटाव की चपेट में आते हैं, जिससे बुनियादी ढांचे और मानव सुरक्षा को खतरा होता है।
- सड़क मार्ग की विफलता: सड़कों के नीचे खराब तरीके से स्थिर की गई मिट्टी से खुरदरापन, दरारें और समय से पहले फुटपाथ खराब हो सकता है।
- पर्यावरणीय क्षति: अस्थिर मिट्टी से कटाव जलमार्गों को प्रदूषित कर सकता है और भूमि संसाधनों को कम कर सकता है।
मृदा स्थिरीकरण मिट्टी की ताकत में सुधार, इसकी संपीड़ितता को कम करने और कटाव के प्रतिरोध को बढ़ाकर इन मुद्दों को संबोधित करता है। उपयुक्त स्थिरीकरण तकनीक का चयन कई कारकों पर निर्भर करता है, जिसमें मिट्टी का प्रकार, इच्छित अनुप्रयोग, पर्यावरणीय विचार और लागत-प्रभावशीलता शामिल हैं।
मृदा स्थिरीकरण तकनीकों का वर्गीकरण
मृदा स्थिरीकरण तकनीकों को मोटे तौर पर निम्नलिखित श्रेणियों में वर्गीकृत किया जा सकता है:
1. यांत्रिक स्थिरीकरण
यांत्रिक स्थिरीकरण में संघनन, मिश्रण या दानेदार सामग्री के अतिरिक्त मिट्टी के भौतिक गुणों को बदलना शामिल है। मिट्टी की स्थिरता में सुधार के लिए यह अक्सर सबसे किफायती तरीका होता है।
a. संघनन
संघनन वायु रिक्तियों को कम करके मिट्टी के घनत्व को बढ़ाता है, जिससे इसकी ताकत बढ़ती है और इसकी संपीड़ितता कम हो जाती है। यह रोलर्स, वाइब्रेटर और रैमर जैसे उपकरणों का उपयोग करके यांत्रिक ऊर्जा के अनुप्रयोग के माध्यम से प्राप्त किया जाता है। विभिन्न प्रकार के संघनन उपकरण विभिन्न प्रकार की मिट्टी और परियोजना आवश्यकताओं के लिए उपयुक्त हैं।
उदाहरण: नीदरलैंड में राजमार्ग निर्माण में, दानेदार उप-आधार सामग्री को कॉम्पैक्ट करने के लिए भारी वाइब्रेटरी रोलर्स का उपयोग किया जाता है, जिससे फुटपाथ परतों के लिए एक स्थिर नींव सुनिश्चित होती है।
b. मिट्टी का मिश्रण
मिट्टी के मिश्रण में वांछित क्रम प्राप्त करने और समग्र गुणों में सुधार करने के लिए विभिन्न प्रकार की मिट्टी का मिश्रण शामिल है। यह यथास्थान (साइट पर) या पूर्व-सीटू (साइट से दूर) किया जा सकता है।
उदाहरण: मिट्टी के जल निकासी गुणों को बेहतर बनाने और उनकी प्लास्टिसिटी को कम करने के लिए मिट्टी की मिट्टी को रेत या बजरी के साथ मिलाया जा सकता है। मिट्टी की उर्वरता में सुधार के लिए शुष्क क्षेत्रों में कृषि परियोजनाओं में यह आम है।
c. दानेदार स्थिरीकरण
दानेदार स्थिरीकरण में मिट्टी की ताकत, जल निकासी और कार्यशीलता में सुधार के लिए मिट्टी में बजरी, रेत या कुचल पत्थर जैसी दानेदार सामग्री मिलाना शामिल है। दानेदार सामग्री एक मजबूत एजेंट के रूप में कार्य करती है, जिससे मिट्टी की भार वहन क्षमता बढ़ती है और विरूपण के प्रति इसकी संवेदनशीलता कम हो जाती है।
उदाहरण: ग्रामीण अफ्रीका में बिना पक्की सड़कों में बजरी का उपयोग मूल मिट्टी की तुलना में अधिक टिकाऊ और कटाव प्रतिरोधी सतह प्रदान करता है।
2. रासायनिक स्थिरीकरण
रासायनिक स्थिरीकरण में मिट्टी की रासायनिक संरचना को बदलने और उसके इंजीनियरिंग गुणों में सुधार के लिए मिट्टी में रासायनिक योजक मिलाना शामिल है। यह विधि विशेष रूप से मिट्टी और गाद जैसी बारीक मिट्टी को स्थिर करने के लिए प्रभावी है।
a. सीमेंट स्थिरीकरण
सीमेंट स्थिरीकरण में एक कठोर, सीमेंटयुक्त मैट्रिक्स बनाने के लिए पोर्टलैंड सीमेंट को मिट्टी के साथ मिलाना शामिल है। इससे मिट्टी की ताकत, कठोरता और स्थायित्व बढ़ता है। सीमेंट स्थिरीकरण का व्यापक रूप से सड़क निर्माण, नींव स्थिरीकरण और ढलान स्थिरीकरण में उपयोग किया जाता है।
उदाहरण: संयुक्त राज्य अमेरिका में कई राजमार्गों में सीमेंट-स्थिर मिट्टी का उपयोग आधार परत के रूप में किया जाता है, जो डामर फुटपाथ के लिए एक मजबूत और टिकाऊ नींव प्रदान करता है।
b. चूना स्थिरीकरण
चूना स्थिरीकरण में मिट्टी की कार्यशीलता में सुधार, इसकी प्लास्टिसिटी को कम करने और इसकी ताकत बढ़ाने के लिए मिट्टी में चूना (कैल्शियम ऑक्साइड या कैल्शियम हाइड्रॉक्साइड) मिलाना शामिल है। चूना मिट्टी में मिट्टी के खनिजों के साथ प्रतिक्रिया करता है, जिससे वे फ्लोक्युलेट हो जाते हैं और एक अधिक स्थिर संरचना बनाते हैं। चूना स्थिरीकरण विशेष रूप से मिट्टी की मिट्टी को स्थिर करने के लिए प्रभावी है।
उदाहरण: संयुक्त राज्य अमेरिका के दक्षिणी भाग के कुछ क्षेत्रों में, चूना स्थिरीकरण का उपयोग अत्यधिक प्लास्टिक मिट्टी की मिट्टी की कार्यशीलता में सुधार के लिए किया जाता है, जिससे उन्हें कॉम्पैक्ट करना आसान हो जाता है और वे सड़क निर्माण के लिए अधिक उपयुक्त हो जाते हैं।
c. फ्लाई ऐश स्थिरीकरण
फ्लाई ऐश, कोयला दहन का एक उपोत्पाद, का उपयोग मिट्टी स्थिरीकरण के रूप में किया जा सकता है। फ्लाई ऐश में पॉज़ोलैनिक सामग्री होती है जो चूने और पानी के साथ प्रतिक्रिया करके एक सीमेंटयुक्त यौगिक बनाती है, जिससे मिट्टी की ताकत बढ़ती है और इसकी पारगम्यता कम हो जाती है। मिट्टी स्थिरीकरण में फ्लाई ऐश का उपयोग करना भी अपशिष्ट पदार्थों को पुनर्चक्रित करने का एक पर्यावरण के अनुकूल तरीका है।
उदाहरण: कोयला दहन के पर्यावरणीय प्रभाव को कम करते हुए, भारत में सड़क निर्माण परियोजनाओं में तटबंधों और उपग्रेड को स्थिर करने के लिए फ्लाई ऐश का उपयोग किया जाता है।
d. पॉलिमर स्थिरीकरण
पॉलिमर स्थिरीकरण में मिट्टी की ताकत में सुधार, इसकी कटाव क्षमता को कम करने और इसके जल प्रतिधारण को बढ़ाने के लिए मिट्टी में सिंथेटिक या प्राकृतिक पॉलिमर मिलाना शामिल है। पॉलिमर मिट्टी के कणों को एक साथ बांध सकते हैं, जिससे एक अधिक स्थिर और एकजुट संरचना बन सकती है। यह तकनीक विशेष रूप से रेतीली मिट्टी को स्थिर करने और धूल को नियंत्रित करने के लिए उपयोगी है।
उदाहरण: ऑस्ट्रेलिया में खनन स्थलों और बिना पक्की सड़कों पर धूल और कटाव को नियंत्रित करने के लिए पॉलिमर-आधारित मिट्टी स्थिरीकरण का उपयोग किया जाता है।
3. भौतिक स्थिरीकरण
भौतिक स्थिरीकरण तकनीकों में इसकी स्थिरता में सुधार के लिए मिट्टी के भौतिक वातावरण को बदलना शामिल है। इन तकनीकों में थर्मल स्थिरीकरण, निर्जलीकरण और भू-संश्लेषक का उपयोग शामिल है।
a. थर्मल स्थिरीकरण
थर्मल स्थिरीकरण में इसके गुणों को बदलने के लिए मिट्टी को गर्म करना या ठंडा करना शामिल है। मिट्टी को सुखाने और इसकी ताकत बढ़ाने के लिए हीटिंग का उपयोग किया जा सकता है, जबकि मिट्टी को जमने और एक अस्थायी समर्थन संरचना बनाने के लिए शीतलन का उपयोग किया जा सकता है।
उदाहरण: साइबेरिया और अलास्का जैसे पर्माफ्रॉस्ट क्षेत्रों में, नींव निर्माण के लिए मिट्टी को स्थिर करने के लिए ग्राउंड फ्रीजिंग तकनीकों का उपयोग किया जाता है।
b. निर्जलीकरण
इसकी ताकत बढ़ाने और इसकी संपीड़ितता को कम करने के लिए मिट्टी से पानी निकालने में निर्जलीकरण शामिल है। यह पंपिंग, जल निकासी प्रणाली और इलेक्ट्रो-ऑस्मोसिस सहित विभिन्न तरीकों से प्राप्त किया जा सकता है।
उदाहरण: नीदरलैंड के तटीय क्षेत्रों में, मिट्टी को निर्जलित करने और कृषि और विकास के लिए भूमि को पुनः प्राप्त करने के लिए व्यापक जल निकासी प्रणालियों का उपयोग किया जाता है।
c. भू-संश्लेषक
भू-संश्लेषक सिंथेटिक सामग्री हैं जिनका उपयोग मिट्टी की परतों को मजबूत करने, स्थिर करने और अलग करने के लिए किया जाता है। इनमें जियोटेक्सटाइल, जियोग्रिड, जियोसेल और जियोमेम्ब्रेन शामिल हैं। भू-संश्लेषक मिट्टी की भार वहन क्षमता में सुधार कर सकते हैं, निपटान को कम कर सकते हैं और ढलान स्थिरता को बढ़ा सकते हैं।
उदाहरण: स्विस आल्प्स जैसे पहाड़ी क्षेत्रों में प्रबलित मिट्टी की दीवारों में जियोग्रिड का उपयोग खड़ी ढलानों को स्थिरता प्रदान करने और भूस्खलन को रोकने के लिए किया जाता है।
4. जैविक स्थिरीकरण
जैविक स्थिरीकरण मिट्टी के गुणों में सुधार के लिए पौधों या सूक्ष्मजीवों का उपयोग करता है। यह मिट्टी स्थिरीकरण के लिए एक टिकाऊ और पर्यावरण के अनुकूल दृष्टिकोण हो सकता है, खासकर कटाव नियंत्रण और भूमि पुनर्ग्रहण में।
a. वनस्पति
ढलानों और तटबंधों पर वनस्पति लगाने से उनकी जड़ों के साथ मिट्टी के कणों को बांधकर, कटाव को कम करके और मिट्टी की कतरनी ताकत को बढ़ाकर मिट्टी को स्थिर करने में मदद मिल सकती है। विभिन्न प्रकार की वनस्पति विभिन्न प्रकार की मिट्टी और जलवायु के लिए उपयुक्त होती है।
उदाहरण: भूमध्यसागरीय क्षेत्र में मिट चुके पहाड़ों पर देशी घास और पेड़ लगाने से मिट्टी को बहाल करने और आगे के कटाव को रोकने में मदद मिल सकती है।
b. बायोपाॅलीमर
सूक्ष्मजीवों द्वारा उत्पादित बायोपाॅलीमर का उपयोग मिट्टी के कणों को एक साथ बांधने और मिट्टी की स्थिरता में सुधार के लिए किया जा सकता है। ये बायोपाॅलीमर बायोडिग्रेडेबल और पर्यावरण के अनुकूल हैं, जो उन्हें सिंथेटिक पॉलिमर का एक स्थायी विकल्प बनाते हैं।
उदाहरण: शोधकर्ता रेगिस्तानी वातावरण में रेतीली मिट्टी को स्थिर करने के लिए सूक्ष्मजीव-प्रेरित कैल्साइट वर्षा (MICP) के उपयोग की खोज कर रहे हैं, बैक्टीरिया का उपयोग करके कैल्शियम कार्बोनेट का उत्पादन करते हैं जो मिट्टी के कणों को एक साथ बांधता है।
मृदा स्थिरीकरण तकनीकों के चयन को प्रभावित करने वाले कारक
उपयुक्त मृदा स्थिरीकरण तकनीक का चयन विभिन्न कारकों पर निर्भर करता है, जिनमें शामिल हैं:
- मिट्टी का प्रकार: विभिन्न प्रकार की मिट्टी विभिन्न स्थिरीकरण तकनीकों पर अलग-अलग प्रतिक्रिया करती हैं। मिट्टी और गाद जैसी बारीक मिट्टी के लिए रासायनिक स्थिरीकरण की आवश्यकता हो सकती है, जबकि दानेदार मिट्टी को संघनन या दानेदार स्थिरीकरण के माध्यम से प्रभावी ढंग से स्थिर किया जा सकता है।
- परियोजना आवश्यकताएं: स्थिर मिट्टी के इच्छित अनुप्रयोग से तकनीक का चयन प्रभावित होगा। उदाहरण के लिए, सड़क सबग्रेड को उच्च स्तर की ताकत और स्थायित्व की आवश्यकता होती है, जबकि ढलान स्थिरीकरण परियोजना कटाव नियंत्रण को प्राथमिकता दे सकती है।
- पर्यावरणीय विचार: स्थिरीकरण तकनीक के पर्यावरणीय प्रभाव पर विचार किया जाना चाहिए। पुनर्चक्रित सामग्रियों का उपयोग करने या वनस्पति विकास को बढ़ावा देने वाली तकनीकों को अक्सर उनकी स्थिरता के लिए प्राथमिकता दी जाती है।
- लागत-प्रभावशीलता: स्थिरीकरण तकनीक की लागत को उसके प्रदर्शन और दीर्घायु के खिलाफ संतुलित किया जाना चाहिए। यांत्रिक स्थिरीकरण तकनीकें अक्सर सबसे किफायती होती हैं, जबकि रासायनिक स्थिरीकरण तकनीकें अधिक महंगी हो सकती हैं लेकिन बेहतर प्रदर्शन प्रदान करती हैं।
- जलवायु और मौसम की स्थिति: वर्षा, तापमान भिन्नता और फ्रीज-पिघलाव चक्र जैसी स्थानीय जलवायु स्थितियां विभिन्न स्थिरीकरण तकनीकों की प्रभावशीलता को प्रभावित कर सकती हैं।
- सामग्री की उपलब्धता: सीमेंट, चूना, फ्लाई ऐश और भू-संश्लेषक जैसी स्थिरीकरण सामग्री की उपलब्धता और लागत भी तकनीक के चयन को प्रभावित करेगी।
मृदा स्थिरीकरण के अनुप्रयोग
मृदा स्थिरीकरण का उपयोग अनुप्रयोगों की एक विस्तृत श्रृंखला में किया जाता है, जिनमें शामिल हैं:
- सड़क निर्माण: सड़कों के सबग्रेड और आधार परतों को स्थिर करने से उनकी ताकत, स्थायित्व और विरूपण के प्रतिरोध में सुधार होता है।
- नींव समर्थन: नींव के नीचे की मिट्टी को स्थिर करने से निपटान और संरचनात्मक क्षति को रोका जा सकता है।
- ढलान स्थिरीकरण: ढलानों और तटबंधों को स्थिर करने से भूस्खलन और कटाव को रोका जा सकता है।
- कटाव नियंत्रण: मिट्टी की सतहों को स्थिर करने से कटाव कम होता है और जलमार्गों को प्रदूषण से बचाया जा सकता है।
- भूमि पुनर्ग्रहण: खराब या दूषित मिट्टी को स्थिर करने से उनके पुन: उपयोग और पुनर्विकास की अनुमति मिलती है।
- हवाई अड्डा निर्माण: मजबूत और स्थिर रनवे और टैक्सीवे बनाना।
- रेलवे निर्माण: सुरक्षित और कुशल ट्रेन संचालन के लिए रेल बिस्तरों की स्थिरता सुनिश्चित करना।
- बांध निर्माण: बांध की नींव और तटबंधों की स्थिरता और अभेद्यता को बढ़ाना।
केस स्टडीज: मृदा स्थिरीकरण के वैश्विक उदाहरण
1. पाम आइलैंड्स, दुबई, यूएई
पाम आइलैंड्स, दुबई के तट से दूर निर्मित कृत्रिम द्वीपों की एक श्रृंखला, मिट्टी स्थिरीकरण की शक्ति का प्रमाण है। द्वीपों को ड्रेज्ड रेत का उपयोग करके बनाया गया था, जिसे तब कॉम्पैक्ट और स्थिर किया गया था ताकि विकास के लिए एक ठोस नींव प्रदान की जा सके। रेत को सघन बनाने और इसकी भार वहन क्षमता में सुधार करने के लिए वाइब्रो-कॉम्पेक्शन तकनीकों का बड़े पैमाने पर उपयोग किया गया था। यह परियोजना समुद्र से उपयोगी भूमि बनाने के लिए बड़े पैमाने पर यांत्रिक स्थिरीकरण तकनीकों के उपयोग को दर्शाती है।
2. द ग्रेट ग्रीन वॉल, अफ्रीका
द ग्रेट ग्रीन वॉल अफ्रीका के साहेल क्षेत्र में मरुस्थलीकरण का मुकाबला करने की एक महत्वाकांक्षी परियोजना है। इस परियोजना में मिट्टी को स्थिर करने, कटाव को रोकने और खराब भूमि को बहाल करने के लिए पूरे महाद्वीप में पेड़ों और वनस्पतियों की एक पट्टी लगाना शामिल है। यह परियोजना महाद्वीपीय स्तर पर पर्यावरणीय चुनौतियों का समाधान करने के लिए जैविक स्थिरीकरण तकनीकों के उपयोग को दर्शाती है।3. चेसापीक बे ब्रिज-टनल, यूएसए
चेसापीक बे ब्रिज-टनल, वर्जीनिया, यूएसए में एक 23 मील लंबा ब्रिज-टनल परिसर, को पुल पियर्स और सुरंग वर्गों के लिए स्थिर नींव बनाने के लिए व्यापक मिट्टी स्थिरीकरण की आवश्यकता थी। सीबेड को सघन बनाने और इसकी भार वहन क्षमता में सुधार करने के लिए वाइब्रो-कॉम्पेक्शन और स्टोन कॉलम सहित ग्राउंड इम्प्रूवमेंट तकनीकों का उपयोग किया गया था। यह परियोजना चुनौतीपूर्ण समुद्री वातावरण में उन्नत मिट्टी स्थिरीकरण तकनीकों के उपयोग को दर्शाती है।4. कंसाई अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा, जापान
ओसाका खाड़ी में एक कृत्रिम द्वीप पर निर्मित, कंसाई अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे को निपटान के मुद्दों को कम करने के लिए महत्वपूर्ण मिट्टी स्थिरीकरण की आवश्यकता थी। द्वीप का निर्माण हाइड्रॉलिक रूप से भरी हुई मिट्टी का उपयोग करके किया गया था, जिसे तब समेकन को तेज करने और इसकी भार वहन क्षमता में सुधार करने के लिए रेत संघनन ढेर और ऊर्ध्वाधर नालियों के साथ इलाज किया गया था। यह नरम जमीन पर बनी बुनियादी ढांचा परियोजनाओं में सावधानीपूर्वक मिट्टी स्थिरीकरण के महत्व को दर्शाता है।
मृदा स्थिरीकरण में भविष्य के रुझान
मृदा स्थिरीकरण का क्षेत्र लगातार विकसित हो रहा है, चल रहे अनुसंधान और विकास नई सामग्रियों, तकनीकों और स्थायी प्रथाओं पर केंद्रित हैं। मृदा स्थिरीकरण के भविष्य को आकार देने वाले कुछ प्रमुख रुझानों में शामिल हैं:
- टिकाऊ सामग्री: मिट्टी स्थिरीकरण के पर्यावरणीय प्रभाव को कम करने के लिए पुनर्चक्रित सामग्रियों, जैसे फ्लाई ऐश, स्लैग और पुनर्चक्रित समुच्चय का अधिक उपयोग।
- जैव प्रौद्योगिकी: पर्यावरण के अनुकूल मिट्टी सुधार के लिए नई जैविक स्थिरीकरण तकनीकों का विकास, जैसे कि माइक्रोबियल-इंड्यूस्ड कैल्साइट वर्षा (MICP) और एंजाइम-इंड्यूस्ड कार्बोनेट वर्षा (EICP)।
- नैनो तकनीक: मिट्टी स्थिरीकरण के गुणों को बढ़ाने के लिए नैनोमैटेरियल्स का उपयोग, जैसे कि पॉलिमर और सीमेंट, उनके प्रदर्शन और स्थायित्व में सुधार।
- स्मार्ट प्रौद्योगिकियां: वास्तविक समय में मिट्टी की स्थिति को ट्रैक करने और स्थिरीकरण प्रक्रियाओं को अनुकूलित करने के लिए सेंसर और निगरानी प्रणालियों का एकीकरण।
- उन्नत मॉडलिंग और सिमुलेशन: मिट्टी के व्यवहार की भविष्यवाणी करने और स्थिरीकरण डिजाइनों को अनुकूलित करने के लिए उन्नत कंप्यूटर मॉडल का उपयोग।
निष्कर्ष
मृदा स्थिरीकरण दुनिया भर के विविध वातावरणों में निर्माण परियोजनाओं के प्रदर्शन और स्थायित्व में सुधार के लिए एक आवश्यक उपकरण है। उपलब्ध विभिन्न तकनीकों को समझकर और उनके चयन को प्रभावित करने वाले कारकों पर सावधानीपूर्वक विचार करके, इंजीनियर और ठेकेदार प्रभावी ढंग से मिट्टी को स्थिर कर सकते हैं और स्थिर, सुरक्षित और टिकाऊ बुनियादी ढांचे का निर्माण कर सकते हैं। जैसे-जैसे तकनीक आगे बढ़ती है और नई सामग्री विकसित होती है, मिट्टी स्थिरीकरण का क्षेत्र विकसित होता रहेगा, जो अस्थिर मिट्टी की चुनौतियों का समाधान करने के लिए और भी अधिक नवीन समाधान प्रदान करता है।